Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków

36 Łemkowska Watra Zdynia

bullet Новини


Strona główna Aktualności


Архів подій 2018 »

ВЕЧІРКИ 2018

Wieczirki22 грудня 2018 р. (субота),
початок 16:00 година

в сільскій сьвітлици в Лоси.

Запрашаме Вас на регіональни лемківски вечірки Лосі 22 грудня 2018 р. (субота),початок 17:00 година в сільскій сьвітлици в Лоси.

В програмі вечера:
реконструкція автентичних забав и традицийних вечірок з уділом найстарших сьвідків, переплетени стародавнима вечірковима колядами.
Запрашат Об'єднання лемків и Гурток ОЛ з Лоси.



XVIII Лемківский Єрусалим «ПеклoНeбo» - Горлиці

XVIII Łemkowskie Jeruzalem 'PiekłoNiebo'

Черговий раз маме приємніст запросити Вас на вернісаж виставки XVIII едиції Лемківского Єрусалима під заголовком ПеклoНeбo, якій одбудеся
17 листопада o 18:00 годині
в Центрі культури ім. Б.І. Антонича в Голлицях.
Виставку мож оглядати по 30 грудня 2018 рока.
Мате тіж можливіст поберати каталог виставки:
XVIII Лемківский Єрусалим «ПеклoНeбo»

XVIII Łemkowskie Jeruzalem „PiekłoNiebo” - Gorlice

Po raz kolejny mamy zaszczyt zaprosić Państwa na wernisaż wystawy XVIII edycji Łemkowskiego Jeruzalem, zatytułowanej PiekłoNiebo, która odbędzie się 17 listopada o godz. 18:00
w Centrum Kultury im. B.I. Antonycza w Gorlicach.
Wystawa potrwa do 30 grudnia 2018 r.
Zachęcamy również do pobrania katalogu wystawy: XVIII Łemkowskie Jeruzalem „PiekłoNiebo”

g   art

Русь Шляхтівска, то значит на кінци сьвіта

Ruś Szlachtowska, czyli na końcu świata27.10.2018 р., 18:00 год.,
Центр культури ім. Б.І. Антонича
пл. Двориско 5, Горлиці.
Спітканя тематичне (презентація мультімедіальна) присвячена лемківскій енкляві Шляхтова, Явірки, Біла Вода, Чорна Вода. Ведучий - Богдан Гук

 Богдан Гук  – дослідник історії українців і польско-україньских відносин в Польщи по другій світовій війні. Од 1989 рока збирає, опрацьовує і публікує спомини і архівальни документи.
Є автором багатьох книжок, Книга пам’яти 1947, Україна – польске ядро темноти, УПА і ВіН в боротьбі з тоталітаризмом 1945-1947, Вогонь під наглядом – Лемківска ватра в документах Служби безпеки.
Зобрав найвекшу приватну збірку матеріалів о лемківских селах в повіті Новий Торг.
Веде сторінку під назвом Апокриф руский → www.apokryfruski.org, прекрасно співпрацює зо слухачами в часі своїх прелекцій і презентацій.

Ruś Szlachtowska, czyli na końcu świata

27.10.2018 r., godz. 18:00,
Centrum Kultury im. B.I. Antonycza
pl. Dworzysko 5, Gorlice.
Spotkanie tematyczne (prezentacja multimedialna) poświęcone enklawie łemkowskiej Szlachtowa, Jaworki, Biała Woda, Czarna Woda. Prowadzący - Bogdan Huk.

 Bogdan Huk  – badacz historii Ukraińców i stosunków ukraińsko-polskich w Polsce po II wojnie światowej. Od 1989 r. zbiera, opracowuje i wydaje zebrane przez siebie wspomnienia oraz dokumenty archiwalne.
Autor wielu książek, m.in. Księga Pamięci 1947, Ukraina polskie jądro ciemności, UPA i WiN w walce z totalitaryzmem 1945–1947, Ogień pod nadzorem. Łemkowska Watra w dokumentach SB.
Zgromadził największy obecnie prywatny zbiór materiałów o wyspie ruskiej/łemkowskiej koło Szlachtowej w powiecie Nowy Targ.
Prowadzi stronę internetową o nazwie Apokryf Ruski → www.apokryfruski.org, znakomicie nawiązuje kontakt ze słuchaczami w czasie prezentacji i prelekcji.

g

Імпреза на 109 — тематичне спітканя в 109 річницю уродин Б.І. Антонича

Impreza na 10919 жовтня (п'ятниця) 2018 р., 18:00 г.
Центр культури ім. Б.І. Антонича
пл. Двориско 5, Горлиці

В програмі:
- Антонич від А до Я – авторске спітканя з Данилом Ільницким, ведуча: Йоанна Маєвска,
- Вистава Зелене євангеліє – Шкільний театр Українського католицького університету, творчий керівник театру: Євген Худзик.

Impreza na 109 — spotkanie tematyczne z okazji 109 rocznicy urodzin B.I. Antonycza

19 października (piątek) 2018 r., 18:00
Centrum Kultury іm. B.І. Аntonycza, pl. Dworzysko 5, Gorlice

W programie:
- Antonycz od А do Я – spotkanie autorskie z Danyłem Ilnyćkim, moderator: Joanna Majewska,
- Spektakl Zielona ewangelia – Szkolny Teatr Ukraińskiego Katolickiego Uniwersytetu, kierownik artystyczny: Jewhen Chudzyk.

g

Повернення лемківського майна – інформація від Об’єднання лемків

Zwrot łemkowskiego mienia - informacje ZŁПовернення майна, як правило, можуть здійснити люди, які були депортовані на західні землі Польщі або в українську СРР, їх нащадки (спадкоємці) тощо. Необхідно зібрати всі документи, які посвідчуют власність землі. Звісно треба теж бути бувшим власником землі, або його чи їй спадкоємцем (статус спадкоємця має бути підтверджений рішеням суду або іншим державним документом). Повернення майна є можливим якщо його перехід від бувших власників до державних засобів був здійснений з порушенням закону, особливо якщо не було ідентифікації майна і не були видані окремі рішення для кожного власника (дивіться ниже)...

pdf4.10.2018 r.
→ Повернення лемківського майна /pdf/

word4.10.2018 r.
→ Повернення лемківського майна /doc/


Starsze wydarzenia można przejrzeć w zakładce: Archwum → Archiwum wydarzeń