Лемківски тексти, яки заміщаме на наших інтернет-сайтах і в інформацийних матеріалах Об’єднання лемків, пишеме згідні з принципами україньской ортографії. Старамеся при тім заховати ціле богатство лемківской бесіди, єй специфіку в ріжних селах Лемківщини, а не нашмаряти штучну уніфікацію, котра забият ріжноматніст мовного простору передовшитким в лексиці і синтаксисі.
Szanowni Państwo, Łemkowskie teksty zamieszczane na naszych stronach internetowych oraz publikowane w materiałach informacyjnych wydawanych przez Zjednoczenie Łemków pisane są zgodnie z ortografią ukraińską z uwzględnieniem zróżnicowania gwarowego w poszczególnych częściach Łemkowszczyzny zwłaszcza na płaszczyźnie leksykalnej tzn. bez odgórnie narzuconej unifikacji słownictwa i konstrukcji składniowych.
З великим сумом прийняли ми вістку, што після важкої хвороби відійшов у
вічність на 75-році життя сь. п. Роман Федина, тато Софії Федини.
Єднаємося у тих скорботних хвилинах з Софією та її родиною та
висловлюємо щирі слова підтримки та співчуття.
Головна Управа
Об’єднання Лемків
6. фестіваль ім. Зиґмунта Хаупта 6. Festiwal im. Zygmunta Haupta
W imieniu organizatorów oraz Zjednoczenia Łemków - Partnera Festiwalu - zapraszamy na 6. Festiwal Zygmunta Haupta, który odbędzie się w dniach 23-27.09.2020 roku w Gorlicach.
Wspaniali goście, bogate w treści spotkania i koncerty, polecamy!
Спітканя онллайн з кураторами и координаторком: 13.08.2020
Po-słowie XIX Łemkowskie Jeruzalem na papierze w 110. rocznicę urodzin Bohdana Ihora Antonycza – ŁÓDŹ
Galeria Chimera, ul. Wólczańska 31, Łódź
wernisaż: 30.06.2020 - 16.08.2020
kuratorzy: Joanna Zemanek, Grzegorz Sztwiertnia; koordynatorka: Natalia Hładyk.
Spotkanie online z kuratorami oraz koordynatorką: 13.08.2020
Запрашаме Вас до обзераня 38. Лемківской ватри яка відбулася 17-19.07.2020
Zapraszamy Państwa o obejrzenia 38. Łemkowskiej Watry, która odbyła się w dniach 17-19.07.2020
Starsze wydarzenia można przejrzeć w zakładce: Archwum → Archiwum wydarzeń
Новини
