Лемківски тексти, яки заміщаме на наших інтернет-сайтах і в інформацийних матеріалах Об’єднання лемків, пишеме згідні з принципами україньской ортографії. Старамеся при тім заховати ціле богатство лемківской бесіди, єй специфіку в ріжних селах Лемківщини, а не нашмаряти штучну уніфікацію, котра забият ріжноматніст мовного простору передовшитким в лексиці і синтаксисі.
Szanowni Państwo, Łemkowskie teksty zamieszczane na naszych stronach internetowych oraz publikowane w materiałach informacyjnych wydawanych przez Zjednoczenie Łemków pisane są zgodnie z ortografią ukraińską z uwzględnieniem zróżnicowania gwarowego w poszczególnych częściach Łemkowszczyzny zwłaszcza na płaszczyźnie leksykalnej tzn. bez odgórnie narzuconej unifikacji słownictwa i konstrukcji składniowych.
Międzypokoleniowe spotkanie świąteczne
Ide źwizda czudna...
21.01.2023 r., godz. 16:00
Centrum Kultury im. B.I. Antonycza w Gorlicach
Zapraszamy na międzypokoleniowe, noworoczne i świąteczne spotkanie.
W programie wieczoru koncerty:
Julia Doszna & Mirosław Bogoń,
Występ Dziecięcego Zespołu Łemkowski Pierścionek,
Występ Dziecięcego Zespołu Barwinok z Krakowa,
Mołoda Łemkiwszczyna ze Lwowa,
dr. Wiktoria Hojsak – Łemkowskie zwyczaje świąteczne,
Anna Dobrowolska – Prezentacja i degustacja tradycyjnych potraw wigilijnych,
Лемківский вертеп в Криниці 14-15.01.2023
Чекайте колядників в своїх домівках од години 13:00 до пізной ночи
Łemkowskie kolędowanie w Krynicy 14-15.01.2023
Oczekujcie kolędników w swoich domach od godziny 13:00 do późnej nocy
POMOC HUMANITARNA DLA UCHODŹCÓW Z UKRAINY
Zjednoczenie Łemków uruchamia bezpośrednią pomoc dla osób uciekających przed wojną w Ukrainie. W związku z tym organizujemy zbiórkę pieniędzy na: żywność, środki podstawowej potrzeby oraz wsparcie uchodźców.
Konto do wpłat na pomoc: 09 1240 5110 1111 0011 1189 0340
Dziękujemy za okazane wsparcie.
Zjednoczenie Łemków
Іде зьвізда чудна — лемківске колядуваня
8.01.2023, год. 16:00 греко-католицка церков в Криниці, вул. Крашевского 177
Мар’янна Железна і Фоґаш (Словаччина)
Благовіст – хор греко-католицкой парохії в Криниці (Польща)
Вхід безплатний
Ide źwizda czudna — łemkowskie kolędowanie
8.01.2023, godz. 16:00 cerkiew greckokatolicka w Krynicy-Zdroju, ul. Kraszewskiego 177
Marianna Železná i ĽH Fogaš (Słowacja) Blahowist – chór parafii grecko-katolickiej w Krynicy-Zdroju (Polska) Wstęp wolny
Starsze wydarzenia można przejrzeć w zakładce: Archwum → Archiwum wydarzeń