Tegoroczny Łemkowski Kermesz w Olchowcu odwołany
Tegoroczny Łemkowski Kermesz w Olchowcu odwołany

Tegoroczny Łemkowski Kermesz w Olchowcu odwołany

Того рока Лемківский кермеш в Вільхівци скасовано

Беручи до уваги епідемію, яка обгорнула цілий сьвіт, як тіж нови закони польской держави і невпевненіст мешканців Вільхівця, Президія Об’єднаня лемків рішила одкликати 30. ювілейний Лемківский кермеш в Вільхівци, заплянуваний на 23 і 24 травня 2020 рока.

Барз нам прикро, зато же мало то бити ювілейне сьвято, до якого били зме юж майже зрихтувани, подарилося навіт напечатати спеціяльний поштовий значок.

Все ж таки, шитко што добре фурт перед нами! Разом з місцевим кружком ОЛ і мешканцями села просиме Вас до участи в сьвяті наступного рока.

До стрічи в Вільхівци в 2021 році!

W związku z zaistniałą sytuacją epidemiologiczną, aktualnym stanem prawnym oraz obawami mieszkańców Olchowca dotyczącymi organizacji 30. Jubileuszowego Łemkowskiego Kermeszu w Olchowcu w dn. 23-24.05.2020 r. Prezydium Zjednoczenia Łemków podjęło decyzję o odwołaniu tego wydarzenia.

Jest nam tym bardziej przykro, ponieważ miała to być Jubileuszowa edycja tego święta, byliśmy w zaawansowanym stadium przygotowań, wydany został już nawet okolicznościowy znaczek pocztowy.

Jednak wszystko co dobre jeszcze przed nami. Razem z naszym Kołem Terenowym oraz mieszkańcami wsi zapraszamy Państwa za rok.

Do zobaczenia w Olchowcu w 2021 r.